Maybe the vaccines and genetic engineering will end up like nukes.
We built a ton of them, we vaporized a bunch of people, and haven’t used them since.
The vaccine bioweapons may eventually encounter strong resistance after the depopulation. They’ll be another perpetual sword of Damocles hanging over the survivors, but humanity will endure.
They will not kill everyone.