“Jesus is not God” is not an article of faith of Islam.
It is merely an opinion, which happens to be false, of many individual Muslims.
Similarly, “Muhammad is not the final prophet of God” is not a Christian doctrine. That Muhammad is basically irrelevant in the scheme of things is just a (true) opinion of most Christians.
(See St. Thomas on science, faith, and opinion.)